Lady Marmalade inmaakpan

Der Einkocher macht was er soll. Die Temperaturregelung ist allerdings nicht die Beste, zumindest wenn man unterhalb der 100 Grad regeln möchte. Während des Heizvorgangs ist es nicht möglich die Temperatur weiter zu verändern, ebenso die Zeitsteuerung. Das ist auch der Grund, weshalb ich die 5 Sterne Bewertungen nicht nachvollziehen kann.

De kanner doet wat hij moet doen. De temperatuurregeling is echter niet optimaal, tenminste als je deze onder de 100 graden wilt regelen. Tijdens het opwarmproces is het niet mogelijk om de temperatuur verder te wijzigen, noch de tijdsturing. Dat is ook de reden waarom ik de 5-sterrenrecensies niet kan begrijpen.

Appareil très fonctionnel de très bonne qualité, la température est tenue.
4 étoiles à cause de l'envoi:
- fiche allemande avec adaptateur pour l'Angleterre envoyé en Suisse (sans adaptateur Suisse ) !!!
- Envoyé par UPS, le problème est que le colis est resté à leur dépôt plusieurs jours en Suisse, j'ai reçu un message comme quoi le colis avait été livré alors qu'ils l'ont fait livré par la Poste Suisse !!!!
Pour une personne qui veut un produit de qualité, je le recommande

Zeer functioneel apparaat van zeer goede kwaliteit, de temperatuur wordt vastgehouden. 4 sterren vanwege verzending: - Duitse stekker met adapter voor Engeland verzonden naar Zwitserland (zonder Zwitserse adapter)!!! - Verzonden door UPS, het probleem is dat het pakket enkele dagen in hun depot in Zwitserland bleef liggen, ik kreeg een bericht dat het pakket was afgeleverd, ook al hadden ze het door Swiss Post laten bezorgen!!!! ! Voor iemand die een kwaliteitsproduct wil, raad ik het aan

Sehr empfehlenswert!
Wie immer ein Produkt mit Qualität von Klarstein: Großes Fassungsvermögen, alle Temperaturen bis 100 Grad und die Zeiten sind über ein wasserdichtes Bedienfeld mit digitaler Anzeige einstellbar. Und dazu sieht es auch noch sehr edel aus, trotz der praktischen Größe. Ich bin sehr zufrieden damit!

Sterk aanbevolen! Zoals altijd een product met kwaliteit van Klarstein: Grote capaciteit, alle temperaturen tot 100 graden en de tijden zijn instelbaar via een waterdicht bedieningspaneel met digitaal display. En hij ziet er ondanks zijn praktische formaat ook nog eens heel elegant uit. Ik ben er erg blij mee!

Uma máquina fantástica para quem faz conservas. A minha esposa já faz conservas da nossas frutas à alguns anos. Utilizou recentemente a lady marmelade e ficou fã. Rápida no aquecimento e muito espaçosa. Num par de horas despachou mais frascos que sem a lady marmelade levaria o dia inteiro.

Een fantastische machine voor wie kan conserveren. Mijn vrouw bewaart ons fruit al een paar jaar. Onlangs damemarmelade gebruikt en fan geworden. Snel op te warmen en zeer ruim. Binnen een paar uur verzond hij meer potten dan hij de hele dag nodig zou hebben gehad zonder de damesmarmelade.

Das Gerät hält, was es verspricht. Ich habe bereits mehrfach Verschiedenes eingekocht und bis jetzt ist alles dicht. Die Bedienung ist einfach, das Gerät hält die Temperatur zuverlässig. Das einzige, was mich ein bisschen stört ist, dass man den Wasserablauf nicht fest auf "offen" stellen kann, man muss den Hebel immer hoch halten, wenn man Flüssigkeit ablaufen lassen will. Das ist vllt für kleine Mengen sinnvoll, aber wenn ich da nach einen Einkochmarathon mal 10 l Wasser ablassen will steht man schon ne weile daneben und hält den Heben... Ansonsten Kaufempfehlung.

Het apparaat doet wat het belooft. Ik heb verschillende dingen ingekookt en tot nu toe is alles krap. De bediening is eenvoudig, het apparaat houdt de temperatuur betrouwbaar op peil. Het enige wat mij een beetje stoort is dat je de waterafvoer niet stevig op "open" kunt zetten, je moet altijd de hendel omhoog houden als je vloeistof wilt laten weglopen. Dat is misschien logisch voor kleine hoeveelheden, maar als ik na een conserveringsmarathon 10 l water wil afvoeren, sta je er een tijdje naast en blijf je tillen... Anders raad ik aan om het te kopen.

Das Gerät arbeitet absolut zuverlässig, lässt sich kinderleicht bedienen und bietet Platz für genügend Gläser zum einkochen. Würde ich jederzeit wieder kaufen.

Het apparaat werkt absoluut betrouwbaar, is zeer eenvoudig in gebruik en biedt ruimte voor genoeg glazen om te koken. Ik zou op elk moment opnieuw kopen.

Funktioniert einwandfrei. Heizt schnell auf und hält die Temperatur gut.

Werkt feilloos. Wordt snel warm en houdt de temperatuur goed vast.

Das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Es erreicht die eingestellte Temperatur und hält sie auch. Wir sind sehr zufrieden.

Het apparaat werkt tot nu toe feilloos. Het bereikt en handhaaft de ingestelde temperatuur. Wij zijn zeer tevreden.

Hat alles gut funktioniert. Bin sehr zufrieden mit dem Einkochautomat.

Alles werkte prima. Ik ben zeer tevreden met de automatische kookplaat.

Ich bin absolut begeistert von dem Automaten. Eine klare Kaufempfehlung

Ik ben helemaal weg van de machine. Een duidelijk aankoopadvies

Ich habe lange überlegt, ob ich mir den günstigsten von Lidl kaufe oder diesen hier. Obwohl viele von der günstigsten Variante begeistert sind, habe ich mich für diesen hier entschieden. Ich habe es nicht bereut. Die Temperatur wird super gehalten, der Deckel sitzt sehr gut auf, so dass auch bei 2 Stunden und 100 Grad kaum Wasser verdampft ist.

Ik heb lang nagedacht of ik de goedkoopste van Lidl moest kopen of deze. Hoewel velen enthousiast zijn over de goedkoopste optie, heb ik voor deze gekozen. Ik heb er geen spijt van. De temperatuur wordt zeer goed behouden, de deksel sluit zeer goed aan, zodat er zelfs na 2 uur en 100 graden nog nauwelijks water is verdampt.

Schnelle Lieferung und Top Ware.

Snelle levering en topgoederen.

Nach langen Recherchen und ewigem Hin- und her, habe ich mich für den Lady entschieden. Jetzt nach vielen Malen Benutzung, kann ich sagen - er macht genau das was er soll und was ich will. Befühlen ist super, da er keine Lücken lässt und der Umfang wohl gut an die Industriegläser angepasst ist. Er heizt recht schnell hoch - hält die Temperatur und die Abschaltautomatik funktioniert tadellos. Nutzung erfolgt ausschließlich zum Einkochen.

Na veel onderzoek en eindeloos heen en weer, koos ik voor de Dame. Nu ik het vele malen heb gebruikt, kan ik zeggen - het doet precies wat het zou moeten en wat ik wil. Het gevoel is geweldig omdat het geen gaten achterlaat en de reikwijdte is goed aangepast aan industriële brillen. Het warmt vrij snel op - houdt de temperatuur en de automatische uitschakeling werkt perfect. Het wordt alleen gebruikt om te koken.

Alles gut macht was er soll

Alles doet wat het moet doen

Mi sembra un buon articolo l ho usato solo per sterilizzare i vasetti di vetro

Het lijkt me een goed item, ik heb het alleen gebruikt om glazen potten te steriliseren

Ist schon mein dritter. Die ersten beiden waren von einem anderen Hersteller und hielten die Temperatur nicht. Dieser hier arbeitet sehr zuverlässig und hält auch wirklich die eingestellte Temperatur. Leider passen aber nicht 14 Stück 1-liter-Gläser von Weck rein, dann geht der Deckel nicht zu. 7x1liter +7x1/2 Liter geht aber (andere habe ich noch nicht probiert)

Het is al mijn derde. De eerste twee waren van een andere fabrikant en hielden de temperatuur niet vast. Deze werkt zeer betrouwbaar en houdt echt de ingestelde temperatuur. Passen er helaas geen 14 1 liter glazen van Weck in, dan sluit de deksel niet. 7x1liter +7x1/2 liter werkt (andere heb ik nog niet geprobeerd)

Vor dem Automat hatte ich zwei günstigere EKAs. Mit denen war ich nicht zufrieden und habe dann doch den teureren bestellt. Einfach zu bedienen und funktioniert bis jetzt super.

Voor de machine had ik twee goedkopere EKA's. Ik was er niet blij mee dus heb ik de duurdere besteld. Makkelijk in gebruik en werkt tot nu toe prima.

Lo que me esperaba. Utilisada una vez sola de momento, y fue perfecto el vacio de los botes y muy facil de usar.

Wat ik had verwacht. Tot nu toe slechts één keer gebruikt en het legen van de blikjes was perfect en zeer gemakkelijk te gebruiken.

Estoy encantada con ella, la compré para preparar conservas caseras y ha cumplido su cometido con buena nota. La única pega que le pongo es al fabricante que podía poner alguna receta o incluso mejorar esas tablas de tiempos que pone ni que todo el mundo hiciera coliflor en conserva. Hay muchos más alimentos mucho más utilizados y no se sabe cuanto tiempo hay que tenerlos o también orientar dependiendo del tamaño del envase. Por lo demás cumple su función.

Ik ben er erg blij mee, ik heb het gekocht om zelfgemaakte jam te bereiden en het heeft zijn doel met goede cijfers vervuld. De enige klacht die ik heb is dat de fabrikant een recept zou kunnen toevoegen of zelfs de tijdschema's zou kunnen verbeteren die erin staan, zelfs als iedereen bloemkool uit blik zou maken. Er zijn veel meer voedingsmiddelen die veel vaker worden gebruikt en het is niet bekend hoe lang je ze moet bewaren of hoe lang je ze moet begeleiden, afhankelijk van de grootte van de container. Anders doet het zijn werk.

il prodotto, arrivato con la consueta puntualità di Amazon, è risultato molto efficiente utilizzato come pastorizzatore. Semplicissimo da programmare consente di impostare la durata desiderata e gestisce poi tutto automaticamente. Molto soddisfatto dell'acquisto

het product, dat met de gebruikelijke stiptheid van Amazon arriveerde, was zeer efficiënt bij gebruik als pasteur. Zeer eenvoudig te programmeren, u kunt de gewenste duur instellen en vervolgens alles automatisch beheren. Zeer tevreden met de aankoop

Es fantástica para mis mermeladas, la recibí en la fecha prevista, funciona perfectamente y sobre todo es muy cómoda.

Het is fantastisch voor mijn jams, ik heb het op de verwachte datum ontvangen, het werkt perfect en is bovenal zeer comfortabel.

Ho pastorizzato le bottiglie di succo di frutta.comodo, silenzioso.ottimo acquisto

Ik heb de vruchtensapflessen gepasteuriseerd. Handig, stil. Uitstekende aankoop

L’unico ‘difetto’ è che non c’è una impostazione del tempo Infinito, ma il tempo massimo è di 12h. Tra l’altro per impostare 12h di tempo di cottura ci impieghi circa 2 minuti Per il resto è una macchina molto buona che consiglio assolutamente!

Het enige minpunt is dat er geen oneindige tijdinstelling is, maar dat de maximale tijd 12 uur is. Het kost je onder andere ongeveer 2 minuten om de kooktijd van 12 uur in te stellen. Verder is het een hele goede machine die ik absoluut aanbeveel!

TOPF OK. DER Deckel hätte ruhig bei dem Preis auch aus Edelstahl sein können. Der Auslaufhahn ist eher Spielerei.

POT oké. HET deksel had voor de prijs van roestvrij staal kunnen zijn. De uitlaatkraan is meer een gimmick.

Prodotto arrivato nei tempi previsti, comodissimo e sicuro per una pastorizzazione di confetture e prodotti sott'olio.

Het product kwam op tijd aan, erg handig en veilig voor het pasteuriseren van jam en producten in olie.

Estoy encantada con la olla, los botes de conserva quedan perfectos.

Ik ben heel blij met de pot, de inmaakpotten passen er perfect in.

Ottimo prodotto

Uitstekend product

Ich habe lange hin und her überlegt, gesucht und gemacht. Letzdendlich habe ich mich für den Einkochautomat von Klarstein entschieden. Sicher etwas teuerer als andere, aber was für mich der ausschlaggebende Punkt war, ist der seitliche Auslauf-Hahn, das erweist sich in der Praxis als super genial. Ausserdem ist das Gerät, gut zum Reinigen, hat eine sehr gute Technik, daher stimmt für mich Preis-Leistungsverhältnis. Würde ich jederzeit wieder kaufen und habe ich auch schon in einer Gruppe empfohlen.

Ik heb lang heen en weer gedacht, gezocht en gedaan. Uiteindelijk heb ik gekozen voor de Klarstein inmaakautomaat. Zeker wat duurder dan anderen, maar wat voor mij doorslaggevend was, is de zij-uitloopkraan, die in de praktijk super ingenieus is gebleken. Bovendien is het apparaat gemakkelijk schoon te maken en heeft het zeer goede technologie, dus de prijs-prestatieverhouding klopt voor mij. Ik zou het op elk moment opnieuw kopen en heb het al aan een groep aanbevolen.

Super. Ich muss sagen das ich begeistert bin. Ganz einfache Handhabung. Anbringen des kleines Ablaufhahns war sehr einfach. Ist absolut dicht. Einstellen der Zeit und Temperatur ist kinderleicht. Am wichtigsten das Gerät erreicht die benötigte Temperatur. Vor ich mich dazu entschlossen hatte dieses Gerät zu kaufen habe ich in einer Einkoch Gruppe um Meinung und Rat gebeten. Dieses gerät war die Empfehlung die sich wirklich gelohnt hat und ich kann sie sehr gerne weiter geben. Mit diesem Gerät macht man nix falsch. Nur eine kleine Warnung am Rande. Einkochen macht süchtig!!! Inzwischen stapeln sich die Gläser mit Einkochgut ob Suppe, Gulasch, Bolognese , Kuchen , Wintersalate, Bohnen, Erbsen ..... auf meinem Schwerlastregal im Keller von Boden bis zu Decke so das ich Angst habe bald bricht er durch

Uitstekend. Ik moet zeggen dat ik enthousiast ben. Zeer eenvoudige bediening. Het bevestigen van het kleine aftapkraantje ging heel eenvoudig. Zit absoluut strak. Het instellen van de tijd en temperatuur is eenvoudig. Het belangrijkste is dat het apparaat de vereiste temperatuur bereikt. Voordat ik besloot dit apparaat te kopen, heb ik een conserveringsgroep om mening en advies gevraagd. Dit apparaat was de aanbeveling die het echt waard was en ik geef het graag door. Je kunt niet fout gaan met dit apparaat. Even een kleine waarschuwing aan de zijkant. Koken is verslavend!!! Ondertussen staan de potten met conserven, of het nu soep, goulash, bolognese, cake, wintersalades, bonen, erwten zijn, van vloer tot plafond opgestapeld op mijn zware plank in de kelder, dus ik ben bang dat het zal breken binnenkort door

Ya la probe y estoy muy satisfecha con la olla me caben muchos botes a la vez y queda un envasado perfecto. Gracias

Ik heb het al geprobeerd en ben zeer tevreden over de pot, er passen veel potten tegelijk in en de verpakking is perfect. Bedankt

il prodotto è veramente il top del top, anche perchè essendo in inox e arrotondato al fondo, è facile da pulire. Devo dire che la il display riporta 2/3 gradi in più di quelli impostati, ma misurando con un termometro a bulbo molto preciso, la temperatura impostata è invece corretta. Quindi è ottimo anche per cotture a bassa temperatura.

het product is werkelijk het beste van het beste, ook omdat het gemaakt is van roestvrij staal en aan de onderkant afgerond is en gemakkelijk schoon te maken is. Ik moet zeggen dat het display 2/3 graden meer aangeeft dan de ingestelde temperatuur, maar gemeten met een zeer nauwkeurige bolthermometer klopt de ingestelde temperatuur. Het is dus ook uitstekend geschikt voor koken op lage temperatuur.

Ottimo prodotto, unica cosa che manca secondo me è la possibilità di impostare un timer "infinito" e non un massimo di 12 ore, per il resto tutto ottimale.

Uitstekend product, het enige wat naar mijn mening ontbreekt is de mogelijkheid om een "oneindige" timer in te stellen en niet maximaal 12 uur, verder is alles uitstekend.

Semplice,leggero e performante

Eenvoudig, licht en krachtig

Prodotto molto valido, si impostano temperatura e tempo di accensione, al resto pensa tutto lei in modo preciso. Vale ogni centesimo del suo costo

Zeer goed product, je stelt de temperatuur en de ontstekingstijd in, de rest regelt hij precies. Het is elke cent van zijn kosten waard

Ho acquistato questo prodotto che ha alimentato il mio amore per la cucina. Lo uso soprattutto per la preparazione di marmellate e conserve, lavora in autonomia ed è molto capiente. Non devo accendere fiamme perché è elettrico. Il prezzo è molto conveniente e il materiale di costruzione è di alta qualità.

Ik kocht dit product en het wakkerde mijn liefde voor koken aan. Ik gebruik hem vooral voor de bereiding van jam en conserven, hij werkt zelfstandig en is erg ruim. Ik hoef geen vlammen aan te steken omdat het elektrisch is. De prijs is zeer betaalbaar en het bouwmateriaal is van hoge kwaliteit.

Ich habe früher im Backofen eingekocht, aber seit ich immer mehr einkoche, wurde mir das zu umständlich und ich habe mir einen Automaten gegönnt. Mein erster Gedanke beim Auspacken: das Teil ist ja riiiesig, so groß hätte ich es nicht gebraucht. Okay, da kann das Gerät nichts dafür und das Fassungsvermögen steht ja auch in der Produktbeschreibung. Meine erste Tat damit: 9 Gläser Letscho mit 435ml Fassungsvermögen pro Glas. Da war gerade mal der Boden voll, man hätte noch viel mehr stapeln und reinpacken können. Aber wie gesagt, da kann das Gerät nichts dafür. Die Bedienung ist kinderleicht, die Anleitung braucht man eigentlich nicht. Ein paar Garzeiten stehen in dieser, etwas wenig, aber solche Informationen findet man ja auch zuhauf im Netz. Die Standardtemperatur steht beim Einschalten (Einstecken, einen On/Off-Schalter gibt es nicht) auf 100 Grad, oft reichen ja 80 Grad, diese stellt man zuerst über die Temperaturtaste und +/- ein. Mit der Zeittaste nun noch die gewünschte Zeit einstellen, genug Wasser in den Topf geben (bei der Größe waren das 6 Liter, bis die Gläser zu 2/3 wie benötigt bedeckt sind) und auf Start drücken. Sobald die Temperatur erreicht ist, zählt der Timer rückwärts, ist er abgelaufen, piepst es ordentlich laut, so dass man das nicht verpassen kann. Ausstecken, im Behälter abkühlen lassen, fertig. Die Temperatur wird perfekt gehalten, wenn man nicht zwischendurch den Deckel öffnet, was man ja nicht soll. Das Ablassen des Wassers geht ganz einfach über den Hahn (der vor Nutzung anzuschrauben ist, was mir gut gelang), am Ende leicht kippen und zum Schluß kurz trocken wischen, dann ist der Topf wieder einsatzbereit. In der Adventszeit trifft sich bei uns immer eine Truppe von 15 - 20 Leuten zum Adventssingen, da werde ich den Einkochautomaten als Glühweinspender einsetzen, eine normale Tasse passt perfekt unter den Auslaß und ich bin überzeugt, dass auch das super funktioniert. Kein Fehlkauf, gute Preis-Leistung, daher meiner Empfehlung.

Vroeger maakte ik conserven in de oven, maar sinds ik steeds meer conserven maak, is het voor mij te ingewikkeld geworden en heb ik mezelf getrakteerd op een automatische machine. Mijn eerste gedachte bij het uitpakken: het ding is enorm, zo groot had ik het niet nodig gehad. Oké, het ligt niet aan het apparaat en de capaciteit staat ook in de productomschrijving. Mijn eerste handeling ermee: 9 glazen Letscho met een inhoud van 435ml per glas. De vloer was gewoon vol, je had veel meer kunnen stapelen en inpakken. Maar zoals ik al zei, het apparaat kan er niets aan doen. Het is heel gemakkelijk te gebruiken, je hebt de instructies niet echt nodig. Een paar kooktijden staan hierin wat weinig, maar dergelijke informatie is ook volop te vinden op het net. De standaard temperatuur bij het inschakelen (inpluggen, er is geen aan/uit schakelaar) is 100 graden, vaak is 80 graden voldoende, dit wordt eerst ingesteld via de temperatuurknop en +/-. Stel nu met de tijdknop de gewenste tijd in, doe voldoende water in de pot (voor de maat was dat 6 liter, tot de glazen naar behoefte voor 2/3 onder staan) en druk op start. Zodra de temperatuur is bereikt, telt de timer af, wanneer deze is verstreken, piept hij heel hard, dus je kunt het niet missen. Stekker eruit, laten afkoelen in de container, klaar. De temperatuur blijft perfect als je de deksel tussendoor niet opent, wat je ook niet moet doen. Het water aftappen gaat heel makkelijk via het kraantje (die moet er voor gebruik wel opgeschroefd worden, wat ik goed heb gedaan), aan het uiteinde iets kantelen en tenslotte even droogvegen, dan is de pot weer klaar voor gebruik. In de adventstijd komt er altijd een groep van 15-20 mensen bij elkaar voor adventszang, dus ik ga de inmaakmachine gebruiken als glühweinautomaat, een normale beker past perfect onder de uitloop en ik ben ervan overtuigd dat dit ook prima gaat werken. Geen slechte koop, goede prijs-kwaliteitverhouding, vandaar mijn aanbeveling.

Ich habe Obst und Gemüse aus meinem Garten mit diesem Einkocher eingekocht und bin mit den Ergebnissen sehr zufrieden! Er erhitzt sich schnell und ist einfach zu bedienen. Da das Fassungsvermögen relativ groß ist, kann man viele Gläser auf einmal einkochen. Viel besser und effektiver als ein Topf auf dem Herd. Praktisch finde ich, dass der Einkocher einen Timer hat und sich das Gerät nach Beendigung der Einkochzeit selbst abstellt. Die Einstellung des Timers und der Temperatur kann man auf der Digitalanzeige ablesen. Super ist auch, dass der Einkocher einen Zapfhahn hat. Dadurch kann man ihn auch zum Getränkespender von heißen Punsch oder Glühwein verwenden und kinderleicht ausschenken. Durch den Edelstahl lässt sich der Einkocher im Anschluss leicht reinigen und sieht optisch gut aus. Ich kann dieses Gerät wirklich sehr empfehlen – das Preis-Leistungsverhältnis ist top! Das Einkochen ist damit super einfach und bringt mehr Vielfalt auf den Teller.

Ik heb deze conserveerder gebruikt om groenten en fruit uit mijn tuin te bewaren en ben erg blij met het resultaat! Hij warmt snel op en is makkelijk in gebruik. Omdat de capaciteit relatief groot is, kook je veel glazen tegelijk. Veel beter en effectiever dan een pot op het fornuis. Ik vind het praktisch dat de inmaakkoker een timer heeft en het apparaat zichzelf uitschakelt na afloop van de inmaaktijd. De instelling van de timer en de temperatuur zijn af te lezen op het digitale display. Ook fijn dat de bewaardoos een kraantje heeft. Hierdoor kun je hem ook gebruiken als drankendispenser voor hete punch of glühwein en schenk je deze met gemak uit. Dankzij het roestvrij staal is de kookplaat achteraf eenvoudig schoon te maken en ziet hij er goed uit. Ik kan dit apparaat echt aanbevelen - de prijs-prestatieverhouding is geweldig! Inmaken is supergemakkelijk en brengt meer variatie op het bord.

Nachdem ich Probleme mit meinem alten Einkochautomat hatte (die Temperaturanzeige war sehr ungenau) habe ich mir dieses Gerät zugelegt und bin sehr zufrieden damit. Als erstes habe ich die angegebene Temperatur mit dem Thermometer überprüft, es gab keinerlei Abweichung. Das Anbringen des Zapfhahnes hat der Mann übernommen, für ihn war es kein Problem, er sitzt absolut fest. Ein kleines Werkzeug zum Anziehen der Mutter wäre aber hilfreich, denn nicht jeder hat einen Werkzeugkasten zuhause! Das Wasser läuft langsam aus dem Hahn, finde ich aber nicht schlimm, so ist nämlich die Verbrennungsgefahr nicht groß, als wenn es herausgeschossen kommt. Ich denke da besonders an die Glühweinzeit! Wenn ich Einkoche, dann kippe ich den Topf nach dem Abkühlen den Wassers sowieso ganz um, schon, damit alles raus ist und er austrocknen kann. Also ich bin mit dem Gerät voll und ganz zufrieden.

Nadat ik problemen had met mijn oude automatische inmaakkoker (de temperatuurweergave was erg onnauwkeurig), heb ik dit apparaat gekocht en ben er zeer tevreden over. Eerst controleerde ik de gegeven temperatuur met de thermometer, er was geen afwijking. De man heeft de kraan vastgemaakt, het was geen probleem voor hem, hij zit absoluut vast. Een klein stuk gereedschap om de moer vast te draaien zou wel handig zijn, want niet iedereen heeft een gereedschapskist in huis! Het water loopt langzaam uit de kraan, maar ik vind het niet erg, want de kans op brandwonden is niet zo groot als wanneer het eruit zou schieten. Ik denk vooral aan het glühweinseizoen! Als ik conserven maak, kantel ik de pot helemaal om nadat het water toch is afgekoeld, zodat alles eruit is en het kan drogen. Ik ben dus helemaal tevreden met het apparaat.

Beim Auspacken und auf den ersten Blick machen Topf und Deckel einen sehr robusten, hochwertigen Eindruck. Den Zapfhahn muss man extra montieren. Hier hätte ich mir ein kleines passendes Werkzeug gewünscht, um die Mutter richtig festziehen zu können. Der Hahnhebel hat keine Festellfunktion zum Arretieren beim Ablassen größerer Flüssigkeitsmengen. Das ist etwas störend, da das Wasser bzw andere Flüssigkeiten mir persönlich nicht zügig genug abfließen. Die Handhabung ist super einfach. Die eingestellte Einkochzeit beginnt erst, wenn die gewählte Temperatur erreicht ist. Dies wird mit dreizehn lauten Piepsern angezeigt, was ich ziemlich übertrieben finde. Das Benutzerhandbuch ist typisch Klarstein kurz und knapp. Rezepte fehlen mir hier definitiv. Praktisch finde ich das schon vorhandene Einlegegitter. Das I-Tüpfelchen wäre ein ebenfalls enthaltener Glasheber gewesen. Das Gerät hat zuverlässig mein Chili con carne haltbar gemacht. Ich habe sowohl Twist-Off, als auch Weckgläser und Bügelgläser versucht. Hat alles gut geklappt. Ein kleiner Punktabzug noch für den fehlenden An-Aus-Schalter, das Gerät geht nur über die Steckdose an und aus. Und der Deckelgriff wird beim Erhitzen ebenfalls recht warm. Da aber die Qualität und das Preis/Leistungsverhältnis absolut stimmt, gibt es vier Sterne.

Bij het uitpakken en op het eerste gezicht maken de pot en het deksel een zeer robuuste, hoogwaardige indruk. Je moet de kraan apart monteren. Hier had ik graag een klein geschikt stuk gereedschap bij gehad om de moer goed vast te kunnen draaien. De kraanhendel heeft geen vergrendelingsfunctie om te vergrendelen bij het aftappen van grote hoeveelheden vloeistof. Dit is een beetje vervelend omdat het water of andere vloeistoffen voor mij persoonlijk niet snel genoeg weglopen. Bediening is supergemakkelijk. De ingestelde kooktijd begint pas als de geselecteerde temperatuur is bereikt. Dit wordt aangegeven met dertien luide pieptonen, wat ik nogal overdreven vind. De gebruiksaanwijzing is typisch Klarstein kort en bondig. Ik mis zeker de recepten hier. Ik vind het bestaande insteekrooster praktisch. De kers op de taart zou een glazen lifter zijn geweest die er ook bij zat. Het apparaat heeft mijn chili con carne betrouwbaar bewaard. Ik heb zowel Twist-Off als mason jars en clip-on jars geprobeerd. Alles is goed gegaan. Een kleine aftrek voor de ontbrekende aan/uit schakelaar, het apparaat gaat alleen aan en uit via het stopcontact. En ook de handgreep van het deksel wordt bij verhitting behoorlijk warm. Maar aangezien de kwaliteit en de prijs/prestatieverhouding absoluut kloppen, zijn er vier sterren.