Está genial incluso a mí hijo pequeño le encanta poner los vinilos ahí. Super recomendable!

Het is geweldig, zelfs mijn zoontje vindt het heerlijk om de vinylplaten daar neer te zetten. Super aanbevolen!

funziona bene e serve allo scopo. visto che lo uso poco.

Het werkt goed en dient zijn doel. aangezien ik hem niet veel gebruik.

Fonctionnel et bien entretenu

Functioneel en goed onderhouden

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Molto carino dal punto di vista estetico, lo consiglio a chi si affaccia ora al mondo dei giradischi visto che è anche comodo (specialmente per la funzione bluetooth) e facile da usare

Kan media-inhoud niet laden. Vanuit esthetisch oogpunt erg mooi, ik raad het aan aan degenen die nu de wereld van de draaitafels naderen, omdat het ook comfortabel is (vooral voor de Bluetooth-functie) en gemakkelijk te gebruiken

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose

Het mediaproduct kan niet worden geladen. Ik ben dol op deze platenspeler, maar ik dacht dat ik mijn USB-sleutel erin kon steken en er mijn muziek mee kon afspelen. Nee, dat is niet mogelijk, het is het tegenovergestelde. Je kunt de draaiende schijf op je USB-sleutel opnemen en deze op je telefoon aansluiten , het lijkt erop dat het gewoon een mooi klein roze koffertje is

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose

Het mediaproduct kan niet worden geladen. Ik ben dol op deze platenspeler, maar ik dacht dat ik mijn USB-sleutel erin kon steken en er mijn muziek mee kon afspelen. Nee, dat is niet mogelijk, het is het tegenovergestelde. Je kunt de draaiende schijf op je USB-sleutel opnemen en deze op je telefoon aansluiten , het lijkt erop dat het gewoon een mooi klein roze koffertje is

Ottimo prodotto per ascoltare LP senza pretendere però il massimo della qualità sonora.

Uitstekend product voor het luisteren naar LP's zonder maximale geluidskwaliteit te verwachten.

comme cadeaux c'est la très bonne surprise

als cadeau is het een heel goede verrassing

è carino x il genere.... buono il rapporto qualità prezzo

Het is schattig voor het genre....goede prijs-kwaliteitverhouding

è carino x il genere.... buono il rapporto qualità prezzo

Het is schattig voor het genre....goede prijs-kwaliteitverhouding

Para regalo de cumpleaños a mi hija

Voor een verjaardagscadeau voor mijn dochter

Très belle platine, fonctionnelle. Rapport qualité prix au top !

Zeer mooie draaitafel, functioneel. Geweldige prijs-kwaliteitsverhouding!

Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.

Leuk product voor de prijs, maar het geluid is niet geweldig, dus gebruik het met versterkers.

Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.

Leuk product voor de prijs, maar het geluid is niet geweldig, dus gebruik het met versterkers.

Il suono è discreto, adatto a una stanza max 20 mq. Funzionale ed ergonomico

Het geluid is discreet, geschikt voor een ruimte tot 20 m2. Functioneel en ergonomisch

Lo compre como regalo y quedó encantada la persona a quien se lo regalé.

Ik kocht het als cadeau en de persoon aan wie ik het gaf was er blij mee.

La meccanica funziona ma il suono con i vinile non si sente. Con una fonte esterna con cavetto funziona perfettamente

De mechanica werkt, maar het geluid is niet te horen bij vinyl. Met een externe bron met kabel werkt het perfect

Impossibile caricare il contenuto multimediale. È un gioiello come tutte le recensioni attestano. In un attimo prendi confidenza e ascolti. Tutto in ordine. Anche le connessioni a pc e l'ascolto in cuffia. Leggero e molto pratico! La casa produttrice fa ottimi e concorrenziali prodotti (vedi il sito specifico).

Kan media-inhoud niet laden. Het is een juweeltje, zoals alle beoordelingen bevestigen. In een oogwenk raak je vertrouwd en luister je. Alles in orde. Zelfs pc-verbindingen en luisteren via een hoofdtelefoon. Lichtgewicht en zeer praktisch! De fabrikant maakt uitstekende en concurrerende producten (zie de specifieke website).

Davvero bello

Echt prachtig

Muy practico

Zeer praktisch

leicht zu bedienen

makkelijk te gebruiken

Es genial tal como se describe, fue para regalar y un gran acierto

Het is geweldig zoals beschreven, het was een geschenk en een groot succes

Ottimo rapporto qualità prezzo. Buona acustica per rifar vivere i vecchi dischi.

Uitstekende waarde voor uw geld. Goede akoestiek om oude platen weer tot leven te brengen.

un buon prodotto per ascoltare i dischi in tranquillità

een goed product om in alle rust naar platen te luisteren

Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.

We hebben dit product gekocht om af en toe naar vinylplaten te kunnen luisteren. Het ontwerp van het toestel is zeer vintage, de afwerking klopt. Aan de slag gaan is heel eenvoudig en intuïtief. We hadden hetzelfde probleem dat in verschillende andere recensies werd vermeld, namelijk dat de arm loskwam. Om dit te verhelpen heb ik met fixeerpasta een muntje van 1 cent op de arm geplakt. Nu werkt het feilloos. Het geluid van de geïntegreerde speakers is gemiddeld, er ontbreekt vooral bas, maar gezien de prijs van het toestel is dit acceptabel. Er is ook de mogelijkheid om met een smartphone verbinding te maken met het apparaat, muziek af te spelen vanaf een USB-stick of zelfs een schijf op USB op te nemen, maar deze functies zijn niet getest omdat we dat niet doen. Daar hebben we hem niet voor gekocht. Kortom een mooie en functionele platenspeler met een onverslaanbare prijs-kwaliteitverhouding.

Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.

We hebben dit product gekocht om af en toe naar vinylplaten te kunnen luisteren. Het ontwerp van het toestel is zeer vintage, de afwerking klopt. Aan de slag gaan is heel eenvoudig en intuïtief. We hadden hetzelfde probleem dat in verschillende andere recensies werd vermeld, namelijk dat de arm loskwam. Om dit te verhelpen heb ik met fixeerpasta een muntje van 1 cent op de arm geplakt. Nu werkt het feilloos. Het geluid van de geïntegreerde speakers is gemiddeld, er ontbreekt vooral bas, maar gezien de prijs van het toestel is dit acceptabel. Er is ook de mogelijkheid om met een smartphone verbinding te maken met het apparaat, muziek af te spelen vanaf een USB-stick of zelfs een schijf op USB op te nemen, maar deze functies zijn niet getest omdat we dat niet doen. Daar hebben we hem niet voor gekocht. Kortom een mooie en functionele platenspeler met een onverslaanbare prijs-kwaliteitverhouding.

Il giradischi soddisfa appieno le aspettative, mio figlio è stato felicissimo di poter ascoltare un vecchio vinile anni 80. La qualità ed io suono sono ottime

De draaitafel voldoet volledig aan de verwachtingen, mijn zoon was erg blij om naar een oude vinyl uit de jaren 80 te kunnen luisteren. De kwaliteit en ik speel zijn uitstekend

Leggendo alcune recensioni temevo che qualcosa andasse storto invece tutto bene: stile e portabilità. Non mi interessava l'alta qualità del suono quindi per il prezzo pagato per ora - utilizzato per due ore il giorno di Natale - nessun problema.

Toen ik enkele recensies las, was ik bang dat er iets mis zou gaan, maar in plaats daarvan was alles in orde: stijl en draagbaarheid. Ik gaf niet om een hoge geluidskwaliteit, dus voor de prijs die per uur werd betaald - twee uur gebruikt op eerste kerstdag - geen probleem.

Muy bonito y muy bien embalado. El sonido y la calidad es normal para empezar esta muy bien

Heel mooi en zeer goed verpakt. Het geluid en de kwaliteit zijn om te beginnen normaal, het is zeer goed

Cumple las espectativas

Voldoet aan de verwachtingen

L'ho acquistato perchè mi affascinano molto gli oggetti vintage, ma lo utilizzo per bellezza, poche volte è stato messo in funzione. Il suono non è pulitissimo.

Ik heb hem gekocht omdat ik erg gefascineerd ben door vintage objecten, maar ik gebruik hem voor schoonheid, hij is maar een paar keer gebruikt. Het geluid is niet erg zuiver.

Arrivato diversi giorni in anticipo ed imballato benissimo. Esattamente come descritto. Certo è un giradischi piccolo (occupa poco spazio, che in casa mia è un plus) ed economico (pagato meno di 60 euro) ma la qualità del suono va più che bene. Molto contenta, lo consiglio!

Een paar dagen eerder aangekomen en zeer goed verpakt. Precies zoals beschreven. Natuurlijk is het een kleine draaitafel (neemt weinig ruimte in beslag, wat bij mij thuis wel een pluspunt is) en goedkoop (betaald nog geen 60 euro) maar de geluidskwaliteit is meer dan goed. Zeer tevreden, ik raad het aan!

Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!

Geweldig product! kleine koffer met zeer design ingebouwde luidsprekers, het geluid blijft zeer correct, er is echter weinig bas, maar voor het luisteren naar muziek is het voldoende. uiteraard Bluetooth-functie om je smartphone aan te sluiten om muziek te streamen, zeer praktische USB en vooral de platenspeler om vinyls te luisteren. Werkt op netstroom, maar indien nodig kan hij op een externe accu worden aangesloten doordat de kabel uit het stopcontact komt en hij werkt heel goed op een externe accu, hierdoor houd je een draagbare koffer over waar je overal muziek kunt luisteren wil!

Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!

Geweldig product! kleine, zeer designkoffer met geïntegreerde luidsprekers, het geluid blijft zeer correct, er is echter weinig bas, maar voor het luisteren naar muziek is het voldoende. uiteraard Bluetooth-functie om je smartphone aan te sluiten om muziek te streamen, zeer praktische USB en vooral de platenspeler om vinyls te luisteren. Werkt op netstroom, maar indien nodig kan hij op een externe accu worden aangesloten doordat de kabel uit het stopcontact komt en hij werkt heel goed op een externe accu, hierdoor houd je een draagbare koffer over waar je overal muziek kunt luisteren wil!

Aspettative soddiafatte ed è stato consegnato anche in anticipo. In più il cd all'interno è arrivato rotto, segnalato e me ne hanno mandato un altro. Direi ottimo

De verwachtingen voldeden en het werd ook vroeg geleverd. Bovendien kwam de cd die erin zat kapot aan, gemeld en ze stuurden me een nieuwe. Ik zou uitstekend zeggen

Bon rapport qualité prix !

Waar voor je geld !

Per quello che costa devo dire che è un buon prodotto. L'audio lascia un po' a desiderare ci si può accontentare

Voor wat het kost moet ik zeggen dat het een goed product is. De audio laat wat te wensen over, daar kun je genoeg mee doen

Cercavo un gira vinili a basso prezzo per ascoltare quei pochi vinili che ho casa. Ha un prezzo ottimo ed ovviamente non possiamo aspettarci la qualità di uno da 200€. Ma nonostante tutto è ottimo. Se cercate un gira vinili di qualità questo non penso faccia al caso vostro soprattutto per le casse

Ik was op zoek naar een goedkope vinyldraaier om naar de weinige vinylplaten te luisteren die ik thuis heb. Het heeft een uitstekende prijs en we kunnen uiteraard niet de kwaliteit verwachten van een exemplaar van € 200. Maar ondanks alles is het uitstekend. Als je op zoek bent naar een kwaliteitsvinyldraaier, denk ik niet dat dit iets voor jou is, vooral niet voor luidsprekers

Wurde als Geschenk gekauft , kam super an ! Versand erfolgte relativ schnell , Verpackung war super. Gerät funktioniert gut klang ist echt ok.

Gekocht als een geschenk, het was geweldig! Verzending was relatief snel, verpakking was geweldig. Toestel werkt goed geluid is echt goed.

tutto bene secondo le aspettative

alles goed volgens verwachting

tutto bene secondo le aspettative

alles goed volgens verwachting

Molto tipico vintage... Per il costo ottimo prodotto

Heel typisch vintage... Uitstekend product voor de prijs

Esteticamente molto molto belleo, come da foto, arrivato nei tempi previsti. Funziona bene, ha tutte le funzioni descritte, la qualità audio non è eccelsa, ma congrua al prezzo che costa e alla tipologia di prodotto, quindi soddisfattissimo dell'acquisto.

Esthetisch heel erg mooi, zoals te zien op de foto, op tijd aangekomen. Het werkt goed, het heeft alle beschreven functies, de audiokwaliteit is niet uitstekend, maar komt overeen met de prijs die het kost en het type product, dus zeer tevreden met de aankoop.

Für den Preis alles super. Erfüllt seinen Zweck.

Alles geweldig voor de prijs. Dient zijn doel.

Super produit

Geweldig product

Perfecto!! Es un maletín de un tamaño normal. Actualmente lo tenemos como decoración y de vez en cuando lo usamos con vinilos antiguos que tenemos u va estupendamente y se escucha muy buen!! Lo recomiendo

Perfect!! Het is een normaal formaat koffertje. Momenteel hebben we het als decoratie en af en toe gebruiken we het met oud vinyl dat we hebben en het werkt geweldig en klinkt erg goed!! Ik raad het aan

Se podría mejorar el sonido pero funciona muy bien y es una pieza de arredamento interesante

Het geluid kan verbeterd worden, maar het werkt erg goed en is een interessant apparaat

Questo fantastico giradischi Auna Peggy Sue, nel suo formato compatto e leggero sottoforma di valigetta, ne consente la versatilità nel trasporto per poterne usufruire in ogni luogo si desidera. Inoltre, l'aspetto retrò, incarnato nell'eleganza del colore nero, perfettamente abbinato al rivestimento in tessuto rosso, ben si sposa con l'innovazione tecnologica che permette di collegarlo all'impianto stereo e inoltre di convertire i propri LP nel formato digitale. Suono pieno e fedele, da poter amplificare a piacimento con il proprio impianto. Una vera perla per chi si avvicina per la prima volta all'affascinante mondo dei vinili. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Uno strumento che è vintage e tecnologico al contempo.

Deze fantastische Auna Peggy Sue-platenspeler, in zijn compacte en lichtgewicht formaat in de vorm van een koffer, zorgt voor veelzijdigheid bij transport, zodat je hem kunt gebruiken waar je maar wilt. Bovendien gaat de retro-look, belichaamd in de elegantie van de zwarte kleur, perfect gecombineerd met de rode stoffen bekleding, goed samen met de technologische innovatie waarmee je hem op de stereo-installatie kunt aansluiten en ook je lp's naar digitaal formaat kunt converteren. Vol en natuurgetrouw geluid, dat u met uw eigen systeem naar wens kunt versterken. Een echte parel voor wie voor het eerst de fascinerende wereld van vinyl betreedt. Uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. Een instrument dat tegelijkertijd vintage en technologisch is.

Nei materiali e nella composizione è davvero molto bello, ben fatto e fornito dei cavi e dell'alimentatore. Per chi è un amante del vintage è un regalo a un buon prezzo. Ovviamente il suono di un 33 giri non sarà mai pulito e nitido come l'audio che è possibile da ascoltare digitalmente, ma il bello è proprio questo, quella sorta di leggero fruscio. In ogni caso consiglio il prodotto che è davvero top e il rapporto qualità prezzo è altissimo.

Qua materialen en samenstelling is het werkelijk heel mooi, goed gemaakt en voorzien van kabels en voeding. Voor degenen die een vintageliefhebber zijn, is het een geschenk voor een goede prijs. Het is duidelijk dat het geluid van een 33-toerenplaat nooit zo zuiver en helder zal zijn als de audio die digitaal beluisterd kan worden, maar de schoonheid ervan is precies dit, dat soort lichte ruis. In ieder geval raad ik het product aan, dat echt top is en de prijs-kwaliteitverhouding zeer hoog is.

Produit livré dans un carton très malmené,mais heureusement très bien emballé,à l’intérieur un 2 eme carton abimé lui aussi l’entourage en polystyrène éclaté malgré tous cela l’appareil semble intact,maintenant à voir à l'utilisatîon. !... je pense de voir avec le ou les transporteurs impliqués,sur ce l’appareil est très joli et le conseil,un formidable retour en arrière ,cela me fait pensé à mon premier Tepaz

Product geleverd in een zeer gehavende doos, maar gelukkig zeer goed verpakt, in een 2e doos werd ook de polystyreen rand beschadigd, ondanks dit alles lijkt het apparaat intact, nu het gebruik te zien. !... Ik denk dat ik dit moet navragen bij de betrokken vervoerder(s), hierop is het apparaat erg mooi en het advies, een prachtige terugblik, het doet me denken aan mijn eerste Tepaz

Bel design e facilmente trasportabile. Ovviamente stiamo parlando di un prodotto entry level ma con un prezzo basso si ha la possibilità di rispolvera i vecchi vinili. L'ascolto è buono, migliore con un collegamento esterno. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Mooi ontwerp en gemakkelijk draagbaar. Uiteraard hebben we het over een instapproduct, maar met een lage prijs heb je de mogelijkheid om oud vinyl af te stoffen. Luisteren is goed, beter met een externe verbinding. Uitstekende waarde voor uw geld.

Bel design e facilmente trasportabile. Ovviamente stiamo parlando di un prodotto entry level ma con un prezzo basso si ha la possibilità di rispolvera i vecchi vinili. L'ascolto è buono, migliore con un collegamento esterno. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Mooi ontwerp en gemakkelijk draagbaar. Uiteraard hebben we het over een instapproduct, maar met een lage prijs heb je de mogelijkheid om oude vinylplaten af te stoffen. Luisteren is goed, beter met een externe verbinding. Uitstekende waarde voor uw geld.

Tocadiscos elegante y funcional, el sonido es muy nítido y claro. Algo que me ha gustado mucho es que se puede llevar a cualquier sitio muy comodamente, aunque lo tengo en la habitación en un mueblecito para darle un toque retro. Lee los discos perfectamente, pero tambien se le puede conectar un USB para reproducir musuca que aun no esta en vinilos. Se puede usar con discos de 33, 45 y 78 RPM.

Elegante en functionele draaitafel, het geluid is zeer helder en helder. Wat ik erg leuk vond, is dat hij heel comfortabel overal mee naartoe kan worden genomen, hoewel ik hem op een klein meubelstuk in de kamer heb staan om hem een retro tintje te geven. Hij leest platen perfect, maar je kunt ook een USB aansluiten om muziek af te spelen die nog niet op vinyl staat. Het kan worden gebruikt met platen van 33, 45 en 78 toeren.

il rapporto qualità prezzo è ottimo. Acquistatela!! Non sono un'esperta di piatti per leggere vinili ma questa valigetta magica fa il suo mestiere più che degnamente. L'ho riacquistata anche per fare un regalo ed è piaciuta tantissimo. Adatto a chi ama oggetti magici senza scendere troppo sulla definizione e qualità del suono

de prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend. Koop het!! Ik ben geen expert op het gebied van platters voor het afspelen van vinyl, maar deze magische koffer doet zijn werk meer dan waardig. Ik heb het ook opnieuw gekocht als cadeau en ik vond het geweldig. Geschikt voor degenen die van magische objecten houden zonder al te veel in te gaan op de definitie en kwaliteit van het geluid

Un bel prodotto, é stato un regalo per mio fratello che l'ha apprezzato moltissimo. Oltre che da un punto di vista estetico, la valigetta é apprezzabile sicuramente per il fatto di essere facilmente trasportabile. Dal punto di vista del suono ovviamente non si tratta di un top quality ma con una cassa esterna la situazione migliora notevolmente, per un ascolto senza troppe pretese e in una camera non troppo grande é sicuramente ottimo considerato soprattutto il prezzo! Insomma, un rapporto qualità prezzo super! Lo consiglio, in particolare per chi é ai primi approcci col mondo del vinile.

Een leuk product, het was een cadeau voor mijn broer die het zeer op prijs stelde. Naast esthetisch oogpunt valt de koffer zeker op door het feit dat hij gemakkelijk te vervoeren is. Qua geluid is het uiteraard geen topkwaliteit maar met een externe speaker verbetert de situatie aanzienlijk, voor luisteren zonder al te veel eisen en in een niet al te grote ruimte is het zeker uitstekend zeker gezien de prijs! Kortom, een super prijs/kwaliteit verhouding! Ik raad het aan, vooral voor degenen die nieuw zijn in de wereld van vinyl.

Cercavo un giradischi per un ascolto "easy" dei vinili, per ridare voce a tutti quei dischi ormai abbandonati in casa. Non ero interessato ad una grande qualità. I miei parametri importanti erano costo contenuto, audio accettabile, dimensioni contenute (ho poco spazio). Devo dire che i risultati sono andati oltre le aspettative: la valigetta è molto piccola e leggera e facilmente trasportabile. Il suono poi è decisamente buono per questa fascia di prezzo e devo dire che lo uso davvero volentieri. E' presente l'auto stop a fine disco e una pratica levetta per alzare il braccetto senza rovinare il disco. Comodo anche l'adattatore per i 45gg. Il volume è buon per un ascolto casalingo, i toni leggermente sbilanciati sui toni alti ma con un effetto gradevole. L'uscita cuffie è presente superiormente, funziona ma ha un volume leggermente più basso rispetto alle casse. Posteriormente ci sono le due uscite rca bianco/rosso per eventuali casse. E' presente anche un piccolo manuale di istruzioni. Unico neo riscontrato: le levette on/off e il selettore delle velocità (33/45/78) hanno i numeri poco visibili e quindi ho rimediato rapidamente con delle etichettine. Nel complesso credo sia tra i migliori per questa fascia di prezzo. Buon acquisto!

Ik was op zoek naar een draaitafel om "gemakkelijk" naar vinyl te luisteren, om stem te geven aan al die platen die nu thuis liggen. Ik was niet geïnteresseerd in geweldige kwaliteit. Mijn belangrijke parameters waren lage kosten, acceptabel geluid, klein formaat (ik heb beperkte ruimte). Ik moet zeggen dat de resultaten de verwachtingen overtroffen: de koffer is erg klein en licht en gemakkelijk te vervoeren. Het geluid is zeker goed voor deze prijsklasse en ik moet zeggen dat ik het met veel plezier gebruik. Er is een automatische stop aan het einde van de plaat en een praktische hendel om de arm omhoog te brengen zonder de plaat te beschadigen. Handig is ook de adapter voor 45 dagen. Het volume is goed voor thuis luisteren, de tonen zijn iets uit balans op de hoge tonen maar met een prettig effect. De hoofdtelefoonuitgang is bovenaan aanwezig, deze werkt maar heeft een iets lager volume dan de speakers. Aan de achterzijde bevinden zich twee wit/rode RCA-uitgangen voor eventuele speakers. Er zit ook een kleine handleiding bij. Het enige minpunt dat ik tegenkwam: de aan/uit-hendels en de snelheidskeuzeschakelaar (33/45/78) hebben nummers die niet zo goed zichtbaar zijn en dus heb ik dit snel verholpen met wat labels. Over het algemeen denk ik dat het een van de beste is voor deze prijsklasse. Veel winkelplezier!

Dopo un reso effettuato, dato da un problema alla cinghia del piatto, ho potuto godere di un prodotto di buona qualità, più che discreto, buon rapporto qualità prezzo. Per quanto riguarda il reso, tutto molto semplice, soltanto ho dovuto aspettare circa 2 settimane per averne un altro in quanto il venditore era in Germania.

Na een retourzending kon ik vanwege een probleem met de dekriem genieten van een product van goede kwaliteit, meer dan discreet, met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Wat het retourneren betreft, alles was heel eenvoudig, ik moest gewoon ongeveer 2 weken wachten om een ander exemplaar te krijgen, aangezien de verkoper in Duitsland was.

il giradischi rispetta le caratteristiche riportate nella descrizione. ottimo per un uso "amatoriale", visto anche il prezzo contenuto. se poi collegato a delle casse più potenti rende di più

de draaitafel voldoet aan de kenmerken vermeld in de beschrijving. uitstekend geschikt voor "amateur" gebruik, ook gezien de lage prijs. als het vervolgens wordt aangesloten op krachtigere luidsprekers, produceert het meer

Il giradischi che si presenta come una piccola valigetta, è davvero una bomba. Dico subito che la puntina non si può sostituire ma questo non inficia in alcum modo l'oggetto. Viene fornito di cavo USB con presa da muro. Ha tutte le funzioni base di un giradischi e due piccoli speakers che ci permettono di ascoltare i nostri vinili senza dover ricorrere ad altre strumentazioni. Nessuna possibilità di regolare il volume, ma in questo caso, se volessimo, grazie ad un cavetto RCA (non in dotazione) potremmo collegare il giradischi a qualsiasi altro dispositivo, che sia computer, speakers, cuffie e quant'altro. Lo consiglio davvero in quanto con una spesa così piccola possiamo avere nelle nostre case un apparecchio molto carino, funzionale e di qualità. Dall'aspetto nessuno direbbe che è costato poco, i miei amici non ci credevano, visto che è esteticamente molto curato. Non esitate a comprarlo!

De draaitafel die eruitziet als een klein koffertje is echt een bom. Ik zeg meteen dat de naald niet kan worden vervangen, maar dit heeft op geen enkele manier invloed op het object. Wordt geleverd met USB-kabel met stekker. Het heeft alle basisfuncties van een draaitafel en twee kleine luidsprekers waarmee we naar onze vinylplaten kunnen luisteren zonder dat we onze toevlucht hoeven te nemen tot andere apparatuur. Geen mogelijkheid om het volume aan te passen, maar in dit geval konden we, als we dat wilden, dankzij een RCA-kabel (niet meegeleverd) de draaitafel op elk ander apparaat aansluiten, of het nu computers, luidsprekers, koptelefoons enzovoort zijn. Ik raad het echt aan, omdat we met zo weinig kosten een heel mooi, functioneel en kwaliteitsapparaat in huis kunnen hebben. Op basis van zijn uiterlijk zou niemand zeggen dat het weinig kostte, mijn vrienden geloofden het niet, aangezien het esthetisch zeer verfijnd is. Aarzel niet om het te kopen!

Prodotto completo e funzionale, con una piacevole veste vintage. L'ho acquistato per fare un regalo a una persona che non aveva mai avuto un vinile fra le mani, e devo dire che il giradischi ha fatto una splendida figura. Ovviamente, chi invece cerca un prodotto di alta qualità farà meglio a rivolgersi altrove.

Compleet en functioneel product, met een aangename vintage uitstraling. Ik kocht hem als cadeau voor iemand die nog nooit een vinylplaat in handen had gehad, en ik moet zeggen dat de draaitafel een schitterende indruk maakte. Het is duidelijk dat degenen die op zoek zijn naar een product van hoge kwaliteit beter af zijn als ze ergens anders zoeken.

Es sencillamente expléndido, sonido por tomas AUX. traseras a amplificador bien, improvisada velada en cualquier terraza o junto a la piscina, jardín, etc, cumple con su función de portabilidad y calidad de sonido la justa, pero suficiente, le falta un simple regulador de graves y agudos, pero....... no se puede pedir mucho más por el precio que tiene.

Het is gewoonweg schitterend, geluid via AUX-aansluitingen. achterkant naar versterker goed, geïmproviseerde avond op elk terras of bij het zwembad, tuin, enz., het vervult zijn functie van draagbaarheid en geluidskwaliteit net genoeg, maar voldoende, het mist een eenvoudige bas- en treble-regelaar, maar... .. ..je kunt niet veel meer vragen voor de prijs.

L'acquisto è stato un regalo per il mio fidanzato appassionato di musica ed è stato molto apprezzato. La valigetta è lucida e intatta e il giradischi funziona perfettamente. L'audio è discreto e si riesce a sentire abbastanza bene senza l'uso di ulteriori casse esterne. La colorazione nero e rosso che ho scelto è molto elegante, ma le varie colorazioni si adattano a tutti gli stili. Sono state molto apprezzate tutte le funzionalità più tecnologiche, quindi mi sento di consigliare questo acquisto.

De aankoop was een cadeau voor mijn muziekliefhebber en hij werd zeer gewaardeerd. De kast is glanzend en heel en de draaitafel werkt perfect. De audio is discreet en kan redelijk goed worden gehoord zonder het gebruik van extra externe luidsprekers. De zwarte en rode kleur die ik heb gekozen is erg elegant, maar de verschillende kleuren passen zich aan alle stijlen aan. Alle meer technologische functies werden enorm op prijs gesteld, dus ik zou deze aankoop aanbevelen.

Questo splendido apparecchio l'ho regalato a mio genero. Un regalo graditissimo. Ha ricominciato a riascoltare gli LP della sua prima giovinezza con un gusto inimmaginabile. Sappiamo tutti che il suono prodotto da un disco non può essere paragonato a quello che altre sorgenti sonore (cd, mp3...) riescono a emettere. Regalatevi questo apparecchio ben fatto e riacciufferete antiche emozioni. Come sempre Amazon è molto attenta a che le consegne vengano effettuate nei tempi e nei modi stabiliti.

Ik heb dit prachtige apparaat aan mijn schoonzoon gegeven. Een zeer welkom geschenk. Met een onvoorstelbare smaak begon hij weer naar de lp’s uit zijn vroege jeugd te luisteren. We weten allemaal dat het geluid dat een plaat produceert niet te vergelijken is met wat andere geluidsbronnen (cd's, mp3's...) kunnen uitstralen. Trakteer uzelf op dit goed gemaakte apparaat en u zult oude emoties herontdekken. Zoals altijd let Amazon er heel goed op dat leveringen binnen de vastgestelde tijden en methoden plaatsvinden.

E' arrivato tutto nei tempi previsti e in ottimo stato, le casse integrate non sono un gran che e l'output posteriore non funziona, in ogni caso basta collegare un impianto esterno (bastano un paio di casse amplificate) all'entrata delle cuffie e il suono in uscita sarà migliore e ovviamente più forte. In ultimo l'estetica è buona e il tutto è esattamente come nelle immagini.

Alles is op tijd en in uitstekende staat aangekomen, de geïntegreerde luidsprekers zijn niet zo geweldig en de achteruitgang werkt niet, sluit in ieder geval gewoon een extern systeem aan (een paar versterkte luidsprekers is voldoende) op de hoofdtelefooningang en de uitgang het geluid zal beter zijn en duidelijk luider. Ten slotte is de esthetiek goed en is alles precies zoals op de afbeeldingen.

Prodotto ottimo, nonostante il prezzo modico, bellissimo anche come aspetto, molto retrò. Ricevuto in brevissimo tempo. Non ho ancora installato il cd per la conversione usb, ma non credo ci siano problemi. Ho letto di un volume un pò basso, per me va bene, non cercavo qualcosa di chiassoso. Ho già provato ad ascoltare diversi miei vecchi dischi. Anche le mie sorelle lo acquisteranno. Lo consiglio.

Uitstekend product, ondanks de bescheiden prijs, ook mooi van uiterlijk, heel retro. Binnen zeer korte tijd ontvangen. Ik heb de USB-conversie-cd nog niet geïnstalleerd, maar ik denk niet dat er problemen zullen optreden. Ik las op een wat laag volume, wat prima voor mij is, ik was niet op zoek naar iets luids. Ik heb al geprobeerd naar een aantal van mijn oude platen te luisteren. Mijn zussen zullen het ook kopen. Ik raad het aan.

è un regalo, per cui non ho potuto testare di persona, ma il destinatario riferisce che il giradischi fa il suo lavoro egregiamente, oltre ad essere davvero carino da vedere, senza contare la comodità di poterlo riporre in caso di inutilizzo prezzo in linea con il valore del prodotto non affatto male!

Het is een geschenk, dus ik heb het niet persoonlijk kunnen testen, maar de ontvanger meldt dat de draaitafel zijn werk heel goed doet, maar ook heel mooi is om naar te kijken, om nog maar te zwijgen van het gemak om hem neer te kunnen zetten weg wanneer niet in gebruik, de prijs is in lijn met de productwaarde helemaal niet slecht!

Il prodotto è perfetto, funziona bene e fa il suo dovere con tutti i tipi di dischi. L'unico problema che ho avuto( e ho letto anche altre recensioni del genere ) è che mi è arrivato di un colore diverso da quello richiesto. L'azienda ha comunque provveduto subito alla sostituzione con il prodotto del colore corretto. Buon ascolto.

Het product is perfect, werkt goed en doet zijn werk met alle soorten schijven. Het enige probleem dat ik had (en ik heb ook andere soortgelijke recensies gelezen) is dat het in een andere kleur arriveerde dan de gevraagde kleur. Het bedrijf verving het echter onmiddellijk door het juiste kleurproduct. Veel luisterplezier.

Como siempre, Amazon funcionó bien. Lo compré el 11 de diciembre, me dijeron que no lo tendría antes del 28 y llegó mucho antes de Navidad. El tocadiscos cumple mis espectativas. Es gracioso, y si no eres muy exigente musicalmente hablando, suena muy bien. Era para un regalo y he quedado como una Reina.

Zoals altijd presteerde Amazon goed. Ik kocht het op 11 december, ze vertelden me dat ik het niet vóór de 28e zou hebben en het arriveerde ruim voor Kerstmis. De platenspeler voldoet aan mijn verwachtingen. Het is grappig, en als je niet erg muzikaal veeleisend bent, klinkt het geweldig. Het was een cadeau en ik zag eruit als een koningin.

La quinta estrella se la daría si los altavoces integrados fueran un poco mejor, tanto en calidad de sonido como en potencia de decibelios. Se quedan muy cortos, por lo demas es genial

Ik zou de vijfde ster geven als de geïntegreerde speakers iets beter waren, zowel qua geluidskwaliteit als qua decibelvermogen. Ze zijn erg kort, anders is het geweldig